escala Rin（フリーペーパー）｜東京都・埼玉県・千葉県・神奈川県｜フリーペーパー・タウン誌ネットワーク Unyo!

ONもOFFもしなやかに

東京都・埼玉県・千葉県・神奈川県

お問い合わせ：
TEL:03-6267-4453
FAX:03-6267-4022
E-mail：mailad@mycom.co.jp
URL：http://escala.mycom.co.jp

July 2009 vol.13 Contents

Interview

25歳からの私～今回の凛な人～　田中美里

Special

涼やかに夏を楽しむ！　水辺の街のアクア・リフレッシュPLAN

「和」を取り入れて、涼しげに　浴衣が似合う“凛な夏”

Travel

凛な旅　富良野・札幌グルメ紀行

心満たす厳選スポットを巡る　Rin的上質バカンス in Hawaii

Beauty

escala Rin Beauty Lesson vol.4　夏美人ケアの裏技

escala Rin Salon Selection　磨いて輝く夏カラダ

Gourmet

はやい・おいしい・かっこいい　Chef's Kitchen

Money

Financial Training　働く女性の賢い入出金マニュアル

School

escala Rin School Selection
この夏、自分を磨くとっておきのスクール選び